Lyrics: JxSxK
Composition: Iguchi Ichiro
Translation: Korosarenai Karli
English
I was worried the whole time
No matter what we end up crying
But even if I worry the whole time
The blue sky was very beautiful
Next is somehow, somehow
Coming true
A gentle breeze is laughing but
I wish for different things
Please
Well,
Despite that, it starts now
Run, how? Why?
Still haven’t seen tomorrow
Worrying, worrying
Yes now is a maze
Love is not enough and
I can’t help it if I’m dry
Want
Want
I want to wish on as many stars as possible
I was thinking the whole time
We were wondering what’s the best thing to do
I was thinking the whole time
The cloudy sky was very beautiful
Next is somehow, somehow
Please let things work out
The rain is also laughing but
I wish for different things
Please
Well,
Despite that, it starts now
Run, how? Why?
Still haven’t seen tomorrow
Worrying, worrying
Yes now is a maze
Love is not enough and
I can’t help it if I’m dry
Want
Want
I want to wish on as many stars as possible
Next is somehow, somehow
Coming true
A gentle breeze is laughing but
I wish for different things
Please
Well,
Despite that, it starts now
Run, how? Why?
Still haven’t seen tomorrow
Worrying, worrying
Yes now is a maze
Love is not enough and
I can’t help it if I’m dry
Want
Want
I want to wish on as many stars as possible
Romaji
Zutto nayandeta
Itsumademo bokura wa naiteshimatte
Zutto nayandemo
Ao sora wa sugoku kirei deshita
Tsugi wa douka douka
Kanaimasu youni
Soyokaze wa waretteiru kedo
Chigau koto negatte
Onegai desu
Saa
Korekara na noni
Hashire naze? Naze?
Mada minai ashita
Nayande nayande
Sou ima wa meiro
Ai ga tarinai shi
Kawaiteshou ga nai kara
Hoshii
Hoshii
Hoshi no kazu dake hoshii yo
Zutto kangaeteta
Bokutachi wa doushitara ii no darou tte
Zutto kangaeteta
Kumori sora sugoku kirei deshita
Tsugi wa douka douka
Umaku itte kure
Ametachi mo waratteiru kedo
Chigau koto negatte
Onegai desu
Saa
Korekara na noni
Hashire naze? Naze?
Mada minai ashita
Nayande nayande
Sou ima wa meiro
Ai ga tarinai shi
Kawaiteshou ga nai kara
Hoshii
Hoshii
Hoshi no kazu dake hoshii yo
Tsugi wa douka douka
Kanaimasu youni
Soyokaze wa waretteiru kedo
Chigau koto negatte
Onegai desu
Saa
Korekara na noni
Hashire naze? Naze?
Mada minai ashita
Nayande nayande
Sou ima wa meiro
Ai ga tarinai shi
Kawaiteshou ga nai kara
Hoshii
Hoshii
Hoshi no kazu dake hoshii yo
Japanese
ずっと悩んでた
いつまでも僕らは泣いてしまって
ずっと悩んでも
青空はすごく綺麗でした
次はどうかどうか
叶いますように
そよ風は笑っているけど
違うこと願って
お願いです
さぁ
これからなのに
走れ なぜ？ なぜ？
まだ見ない明日
悩んで 悩んで
そう今は迷路
愛が足りないし
乾いてしょうがないから
欲しい
欲しい
星の数だけ欲しいよ
ずっと考えてた
僕たちはどうしたらいいのだろうって
ずっと考えてた
曇り空すごく綺麗でした
次はどうかどうか
うまくいってくれ
雨たちも笑っているけど
違うこと願って
お願いです
さぁ
これからなのに
走れ なぜ？ なぜ？
まだ見ない明日
悩んで 悩んで
そう今は迷路
愛が足りないし
乾いてしょうがないから
欲しい
欲しい
星の数だけ欲しいよ
次はどうかどうか
叶いますように
そよ風は笑っているけど
違うこと願って
お願いです
さぁ
これからなのに
走れ なぜ？ なぜ？
まだ見ない明日
悩んで 悩んで
そう今は迷路
愛が足りないし
乾いてしょうがないから
欲しい
欲しい
星の数だけ欲しいよ
going going WACK 