I don’t cry anymore

English

I worry about nothing but that time’s words
Today once again has a sleepless night
It doesn’t end, there’s no ending

Don’t worry about the regret full of flaws
Terribly lonely, it’s useless
This kind of thing, I don’t want it

It’s not worth worrying about, good bye
Forget about it, good night

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
Please don’t go,
I already hate it

I want to talk, my thoughts seemingly
Die in obscurity
As if nothing happened
Dissolving, disappearing

Your hand that I let go,
I won’t feel it ever again
If I follow my memories and remember
It’s warm, it doesn’t disappear

Even so it’s okay, good bye
It’s okay to forget about it, good night

I gotta go anymore
I gotta go anymore
I gotta go anymore
I won’t say goodbye either
It’s a pipe dream

Why do
I have to live with conflicting feelings
In this way
Even now it gets mixed up

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
Please don’t go,
I already hate it

Ki ni shiteru ano toki no
Kotoba bakari wo
Mata kyou mo nemurenai yoru ga
Akenai na kiri nai na

Ki ni shinai anadarake
Kokoronokori wa
Hidoku samishii tsumaranai yo
Konna mono iranai ya

Doudemo ii yo good bye
Wasurete ii yo good night

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
Onegai ikanai de
Mou daikirai

Hanashitai omoi wa sou
Hisoka ni kuchite
Nani mo nakatta ka no youni
Toketeiku kieteiku

Hanashita sono te wa mou
Nido to furenai
Kioku tadori omoidaseba
Atatakai kienai yo

Soredemo ii no good bye
Wasurete ii no good night

I gotta go anymore
I gotta go anymore
I gotta go anymore
Sayonara mo ienai
esoragoto

Doushite
Aihansuru kanjou ni ikiteru no
Koushite
Kongaragatte nda ima mo

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
Onegai ikanai de
Mou daikirai

気にしてる　あの時の
言葉ばかりを
また今日も眠れない夜が
明けないな　キリないな

気にしない　穴だらけ
心残りは
ひどく寂しい　つまらないよ
こんなもの　いらないや

どうでもいいよ good bye
忘れていいよ good night

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
お願い行かないで
もう大嫌い

話したい　想いはそう
密かに朽ちて
何も無かったかのように
溶けていく　消えていく

離した　その手はもう
二度と触れない
記憶辿り思い出せば
あたたかい　きえないよ

それでもいいの good bye
忘れていいの good night

I gotta go anymore
I gotta go anymore
I gotta go anymore
さよならも言えない
絵空事

どうして
相反する感情に生きてるの
こうして
こんがらがってんだ　今も

I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
I don’t cry anymore
お願い行かないで
もう大嫌い