CAN’T STOP

Lyrics: JxSxK x Matsukuma Kenta
Composition: Matsukuma Kenta
Translation: Ganba Renai

English

Ah, something is strange?
The recent tendency
Only bad things
It feels bad looking at it

Ah, something is strange?
The conversation doesn’t match
We have to be nice to people

People and people with people to people
The superiority in helping each other
it’s important, important ah

Everyone’s different everyone’s fine
Let’s go
together

I want to see the continuation
with many more people
To the point of overflowing, more happiness
The destination, yes,
it is that far isn’t it?
Let’s walk
while being thrilled

Won’t stop
won’t stop
won’t stop
can’t stop

What we walked so far
everyone is not alone
On my both sides
I see proud faces

What we walked so far
without being impatient, slowly
Someone fell
we have to help them immediately

People and people with people to people
The superiority in helping each other
it’s important, important ah

Everyone’s different everyone’s fine
Let’s go
together

I want to see the continuation
with many more people
To the point of overflowing, more happiness
The destination, yes
it is that far isn’t it?
Let’s walk
while being thrilled

Won’t stop
won’t stop
won’t stop
can’t stop

I want to see the continuation
with many more people
To the point of overflowing, more happiness
The destination, yes
it is that far isn’t it?
Let’s walk
while being thrilled

Won’t stop
won’t stop
won’t stop
can’t stop

Romaji

aa nanka hen da?
sakin no fuuchou wo
warui koto bakka
mitetara ya da na

aa nanka hen da?
kaiwa ga kamiawanai
hito ni yasashiku shitenakya ne

hito to hito to hito to hito
tasuketau jotou
daiji daiji ah

minna chigatte minna ii
Isshou
ikou

tsudzuki wa motto
oozei de mitekitai na
kobore ochisou na hodo shiawase motto
yukisaki wa sou
annanimo toku ni arunda ne
wakuwaku shitari shite
aruite ikou ne

tomaranai
Tomaranai
Tomaranai
Tomerenai

Aruitekita
hitori janai minna
ryou saido ni wa
hokorashii kao

aruitekita
aserazu ni yukkuri ne
dareka koronda
sugu tasukenakya ne

hito to hito to hito to hito
tasukeau jotou
daiji daiji ah

minna chigatte minna ii
Isshou
ikou

tsudzuki wa motto
oozei de mitekitai na
kobore ochisou na hodo shiawase motto
yukisaki wa sou
annanimo toku ni arunda ne
wakuwaku shitari shite
aruite ikou ne

tomaranai
Tomaranai
Tomaranai
tomerenai

Japanese

あぁなんか変だ？
最近の風潮を
悪い事ばっか
見てたらやだね

あぁなんか変だ？
会話が噛み合わない
人に優しくしてなきゃね

人と人と人to人
助け合う上等
大事大事Ah

みんな違ってみんな良い
一緒
行こう

続きはもっと
大勢で見てきたいな
こぼれ落ちそうなほど幸せもっと
行き先はそう
あんなにも遠くにあるんだね？
ワクワクしたりして
歩いて行こうね

止まらない
止まらない
止まらない
止めれない

歩いてきた
一人じゃないみんな
両サイドには
誇らしい顔

歩いてきた
焦らずゆっくりね
誰か転んだ
すぐ助けなきゃね

人と人と人to人
助け合う上等
大事大事Ah

みんな違ってみんな良い
一緒
行こう

止まらない
止まらない
止まらない
止めれない

Lyrics: JxSxK x Matsukuma Kenta Composition: Matsukuma Kenta Translation: Ganba Renai

English

Romaji

Japanese

Lyrics: JxSxK x Matsukuma Kenta
Composition: Matsukuma Kenta
Translation: Ganba Renai