Papparapa

Lyrics: Yumeno Yua
Composition: Matsukuma Kenta
Translation: Ganba Renai

English

Scream everybody, let’s dance tonight too
Let’s spread the rumor we’re loud oh with this careless step we’re fixing FxxK

Such things like correct or incorrect, whatever, a meaningless conflict goes on

I can’t stop, let’s sing towards tomorrow

A papparapaaraapaa papparapaaraapaa song
With papparapaaraapaa papparapaaraapaa is ok

Let’s gamble everybody, who is the winner?
Shitty rules are decided oh throughout the year an invisible scar hurts FxxK

Washed away by strangers, don’t laugh, I’m covered in mud on the verge of suffocating

It wont stop sounding, see, I lost my breath

A papparapaaraapaa papparapaaraapaa song
With papparapaaraapaa papparapaaraapaa is ok

I can’t stop, let’s sing towards tomorrow

A papparapaaraapaa papparapaaraapaa song
With papparapaaraapaa papparapaaraapaa is ok

Romaji

Sakebe everybody konya odorou
Uzatte uwasa habikoru oh tekitou fuminaosu sono step de FxxK

Seikai fuseikai nante doudemo ii imi no nai arasoi tsuzukete sa

Tomerarenai ashita ni mukatte utaou

Papparapaaraapaa papparapaaraapaa na uta
Papparapaaraapaa papparapaaraapaa de ii no sa

Kakeyou everybody shousha wa docchidai Kuso mitai okite sadameru oh nenjuu mienai kizuato itamunda FxxK

Tanin ni nagasareteru waraeru na doro mamire chisoku sunzen sa
Nariyamanai ikigire shitatte saa

Papparapaaraapaa papparapaaraapaa na uta
Papparapaaraapaa papparapaaraapaa de ii no sa

Tomerarenai ashita ni mukatte utaou

Papparapaaraapaa papparapaaraapaa na uta
Papparapaaraapaa papparapaaraapaa de ii no sa

Japanese

叫べ everybody 今夜も踊ろう
うざってぇ 噂蔓延る oh 適当 踏み直すそのステップで FxxK

正解不正解なんて どうでもいい 意味のない争い続けてさ

止められない 明日に向かって歌おう

パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーな歌
パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーでいいのさ

賭けよう everybody 勝者はどっちだい
クソみたい 掟定める oh 年中 見えない傷跡痛むんだ FxxK

他人に流されてる 笑えるな 泥まみれ窒息寸前さ

鳴り止まない 息切れしたってさぁ

パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーな歌
パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーでいいのさ

止められない 明日に向かって歌おう

パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーな歌
パッパラパーラーパー パッパラパーラーパーでいいのさ