Akachan

Lyrics: JxSxK
Composition: Matsukuma Kenta
Translation: Ganba Renai

English

Ogya ogya ogya Trust me Ogya ogya ogya Ogya ogya ogya Wa-wa-wait a minute? Ogya ogya ogya

I always, always thought about it
My brain became all fuzzy
Fluttering fluttering down
It’s the same fate as always, huh

You see now
Soon
Really just complicate it
Even if I remember
I don’t understand
Because there’s no right answer

Ogya ogya ogya
Trust me
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Wa-wa-wait a minute?
Ogya ogya ogya

Let’s start with ABC

It’s painful
No matter how many times I think
There’s no end
Tell me about hope of utmost plans
I want to feel
I want to feel feel expectations strongly but
That’s a mistake
Seems like there’s something missing
OK… A,,, blocking the way

Looks like there’s no substance
It’s not like that but
The abrupt change of attitude is amazing
in the world every single time

Alright
Let’s go
Let’s make this the last time
If I remember
How many times was there?
It’s constantly like that

Ogya ogya ogya
Trust me
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Wa-wa-wait a minute?
Ogya ogya ogya

The 3rd time’s the charm

Obstinate?
But see Baby baby babybabe
I won’t do it
I’ll explode such alternatives
I want to feel
I want to feel expectations strongly but
Trust me
Seems like there’s something missing
OK… A,,, blocking the way

Ogya ogya ogya
Trust me
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Wa-wa-wait a minute?
Ogya ogya ogya
Let’s start with ABC

It’s painful
No matter how many times I think
There’s no end
Tell me about hope of utmost plans
I want to feel
I want to feel expectations strongly but
That’s a mistake
Seems like something is missing
OK… A,,, blocking the way

Ogya ogya ogya
Trust me
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Wa-wa-wait a minute?
Ogya ogya ogya

Romaji

Ogya ogya ogya
Shinjite
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Cho cho cho matte yo
Ogya ogya ogya

Itsumo itsumo kangaetenda
Nou ga uni ni nacchatte
Harahorohirehirehororo
Maido maido no sadame ka

Mou saa
Isso
Hontou mou kongare
Omoidashitemo
Wakaranai yo
Seikai wa nai kara sa

Ogya ogya ogya
shinjite
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Cho cho cho matte yo?
Ogya ogya ogya

ABC de hajimeyou kana

Setsunai
Nando kangaetemo kangaetemo
Kiri nai
Tell me Saizensaku kibou
Kanjitai
Kitai bin bin bin bin kanjitai kedo
Machigai
Nanka tarinai yousu da ne
Hai… A,,, tousenbo

Nakami nanimo nai you desu
Sonna koto nai desu ga
Te no hirakaeshi ga sugoi
Maido maido no yo no naka

Yossha Ikou
Mou saigo ni shiyou ne
Omoidashitara
Nando atta? Sonna no bakka sa

Ogya ogya ogya
Shinjite
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Cho cho cho matte yo?
Ogya ogya ogya

Sandome no shoujiki da yo

Korinai?
Demo ne baby baby babybabe demo
Yaranai
Sonna sentakushi wa zudon
Kanjitai
Kitai bin bin bin bin kanjitai kedo
Shinjite
Nanka tarinai yousu da ne
Hai… A,,, tousenbo

Ogya ogya ogya
Shinjite
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Cho cho cho matte yo?
Ogya ogya ogya

ABC de hajimeyou kana

Setsunai
Nando kangaetemo kangaetemo
Kiri nai
Tell me Saizensaku kibou
Kanjitai
Kitai bin bin bin bin kanjitai kedo
Machigai
Nanka tarinai yousu da ne
Hai… A,,, tousenbo

Ogya ogya ogya
Shinjite
Ogya ogya ogya
Ogya ogya ogya
Cho cho cho matte yo?
Ogya ogya ogya

Japanese

オギャーオギャーオギャー
信じて
オギャーオギャーオギャー
オギャーオギャーオギャー
ちょちょちょ待てよ？
オギャーオギャーオギャー

いつもいつも考えてんだ
脳がウニなっちゃって
ハラホロヒレヒレホロロ
毎度毎度のさだめか

もうさぁ
いっそ
本当もうこんがれ
思い出しても
わからないよ
正解はないからさ

オギャーオギャーオギャー
信じて
オギャーオギャーオギャー
オギャーオギャーオギャー
ちょっちょちょ待てよ？
オギャーオギャーオギャー

ABCで始めようかな

せつない
何度考えても考えても
キリない
Tell me
最善策希望
感じたい
期待
ビンビンビンビン感じたいけど
間違い
なんか足りない様子だね
はい。。。あ,,,とうせんぼ

中身なにもないようです
そんなことないですが
手のひら返しがすごい
毎度毎度の世の中

よっしゃ
いこう
もう最後にしようね
思い出したら
何度あった？
そんなのばっかさ

オギャーオギャーオギャー
信じて
オギャーオギャーオギャー
オギャーオギャーオギャー
ちょっちょちょ待てよ？
オギャーオギャーオギャー

３度目の正直だよ

こりない？
でもね
baby baby babybabeでも
やらない
そんな選択肢はズドーン
感じたい
期待
ビンビンビンビン感じたいけど
信じて
なんか足りない様子だね
はい。。。あ,,,とうせんぼ

オギャーオギャーオギャー
信じて
オギャーオギャーオギャー
オギャーオギャーオギャー
ちょっちょちょ待てよ？
オギャーオギャーオギャー

ABCで始めようかな

せつない
何度考えても考えても
キリない
Tell me
最善策希望
感じたい
期待
ビンビンビンビン感じたいけど
間違い
なんか足りない様子だね
はい。。。あ,,,とうせんぼ

オギャーオギャーオギャー
信じて
オギャーオギャーオギャー
オギャーオギャーオギャー
ちょっちょちょ待てよ？
オギャーオギャーオギャー