KiSS KiSS SUNSET

Song: Aina The End
Translation: Calture Shock

English

Cha cha cha chala lala
Cha cha cha chala lala
Cha cha chala la-di-da
Oh oh ohhhhh

A sun dripping with twilight
I wanna try spicing up our future together
I just wanna grab hold
Of any piece of you, hey hey

KiSS KiSS Sunset OH
A full course meal at midnight aaa
I wanna show you my show time OH
It’s okay if you’re shy, da-ding!
Ok all right year!
Won’t you come over here?

Look me in the eyes right now
Look only at me
I want as many kisses as there are stars in the sky!
A pertinent bit of patience
Is a nice spice. Choose me

Dwelling in our impulsive moment
Where those feelings boiled and bubbled
Where are you now? What are you up to?
Why can’t I hear you anymore? Aw man!

KiSS KiSS Sunset OH
A full course meal at midnight aaa
I wanna show you my show time OH
It’s okay if you’re shy, da-ding!
Ok all right year!
Come over here

Aren’t I just energetic?
Totally throwing a fit
I want as many kisses as there are stars in the sky!
A small bit of stimulation is also
A nice spice. Choose me

Pon!
I want that too
It’s a hot meal
KiSS KiSS!
Da-ding!
I want this too
It’s a hot meal
KiSS KiSS!
Ba-dum!
I want that too
A hot meal
KiSS KiSS!
Wich!
I want this too
A hot meal
KiSS KiSS!

Look me in the eyes right now
Look only at me
I want as many kisses as there are stars in the sky!
A pertinent bit of patience
Is a nice spice. Choose me

Come fly with me
On a sweet night
I really don’t want a bitter-kinda kiss!
A small bit of stimulation is also
A nice spice. Choose me

Japanese

ちゃ　ちゃ　ちゃ　ちゃら　らりら
ちゃ　ちゃ　ちゃ　ちゃら　らりら
ちゃ　ちゃ　ちゃ　ちゃら　らりら
ちゃ　ちゃ　ちゃら　らりら
あーあーあーん

夕暮れにまみれてく太陽
行方をくらませてみたいよね
なんだって把握してたいの
あなたのことは　やいやい

KiSS KiSS Sunset OH
真夜中フルコース　a a a
見せたいMy show time OH
SHYでもいいよ　ちゃっきーん！
ok all right year!!
ここまで　きて？

見つめて今
私だけよ
星の数ほどキスが欲しいのだ！
ちょっとした我慢は
いいスパイスなのよ　Choose me

ふとした瞬間に宿る
ことこと煮込んだこの気持ち
今どこ？何をしているの？
もう聞けないなんて　やれやれ

KiSS KiSS Sunset OH
真夜中フルコースa a a
見せたいMy show time OH
SHYでもいいよ
ok all right year!!
ここまできて

ぴちぴちなの
駄々こねるわ
星の数ほどキスが欲しいのだ！
ちょっとした刺激も
いいスパイスなのよ　Choose me

pon!
あれも欲しい
ホットなミール
KiSS KiSS!
チャキーン！
これも欲しい
ホットなミール
KiSS KiSS!
ずっきゅん！
あれも欲しい
ホットなミール
KiSS KiSS!
wich!
これも欲しい
ホットなミール
KiSS KiSS!

見つめて今
私だけよ
星の数ほどキスが欲しいのだ！
ちょっとした我慢は
いいスパイスだけど　

飛び越えよう
甘い夜を
ビターチックなキスは嫌なのだ！
ちょっとした刺激も
いいスパイスなのよ　Choose me

Romaji

Cha cha cha chala lala
Cha cha cha chala lala
Cha cha chala la-di-da
Oh oh ohhhhh

Yuugure ni mamireteku taiyou
Yukue wo kuramasete mitai yo ne
Nandatte haaku shitetai no
Anata no koto wa yai yai

KiSS KiSS Sunset OH
Mayonaka full course a a a
Misetai My show time OH
SHY demo ii yo Chakkiin!
Ok all right year!!
Koko made kite?

Mitsumete ima
Atashi dake yo
Hoshi no kazu hodo kiss ga hoshii no da!
Chotto shita gaman wa
Ii spice na no yo Choose me

Futo shita shunkan ni yadoru
Koto koto nikonda kono kimochi
Ima doko? Nani wo shiteiru no?
Mou kikenai nante yare yare

KiSS KiSS Sunset OH
Mayonaka full course a a a
Misetai My show time OH
SHY demo ii yo Chakkiin!
Ok all right year!!
Koko made kite?

Pichipichi na no
Dadakoneru wa
Hoshi no kazu dake kiss ga hoshii no da!
Chotto shita shigeki mo
Ii spice na no yo Choose me

Pon!
Are mo hoshii
Hot na meal
KiSS KiSS!
Chakkiin!
Kore mo hoshii
Hot na meal
KiSS KiSS!
Zukkyun!
Are mo hoshii
Hot na meal
KiSS KiSS!
Wich!
Kore mo hoshii
Hot na meal
KiSS KiSS!

Mitsumete ima
Watashi dake yo
Hoshi no kazu hodo kiss ga hoshiino da!
Chotto shita gaman wa
Ii spice dakedo

Tobikoeyou
Amai yoru wo
Bittertic na kiss wa iya na no da!
Chotto shita shigeki mo
Ii spice na no yo Choose me