Lyrics: JxSxK
Composition: Tanaka Keita
Translation: Ganba Renai
English
I don’t wanna do
Boring things
I wanna feel excited everyday
I want to be seen
I want to sing
Because from now on
I’m serious
If you look here and there
It’s impressive
Prepared for the worst
We are WAgg!!
There are tons of things I wanna do
What should I do?
From now on, really
What should I do?
Even things that I don’t understand
(for real)
I’ll do them seriously
Because I’ll do something huge
Now let’s go
Finding paradise from now on
Don’t go here and there and everywhere
I’ll fulfill it
I’ll take
One more step
Towards our future
Until the faraway place
Where the shining stars are beautiful
I’ll start running right now
With accelerator in full power
I wanna play
I wanna slack off
But but but but I wanna be popular, everyday
I wanna fool around
I wanna rest
But I can’t say
Such things
If you look here and there
It’s impressive
Prepared for the worst
We are WAgg!!
There are tons of things I wanna do
What should I do?
From now on, really
What should I do?
Things I don’t understand and everything else
(for real)
I’ll do them seriously
Because I’ll surprise you
Now let’s go
Finding paradise from now on
Don’t go here and there and everywhere
I’ll fulfill it
I’ll take
One more step
Towards our future
Until the faraway place
Where the shining stars are beautiful
I’ll start running right now
With accelerator in full power
Everything
I’ll challenge, the passion is gushing out
Involving here, there and everywhere
I’ll show you
I’ll show you
Now let’s go
Finding paradise from now on
Don’t go here and there and everywhere
I’ll fulfill it
I’ll take
One more step
Towards our future
Until the faraway place
Where the shining stars are beautiful
I’ll start running right now
With accelerator in full power
Japanese
つまんなーい
ことしたくなーい
でハラハラハラハラしてたい毎日
見られたい
歌っていたい
ここからが本気
なんだから
あっちもこっちもみてたら
半端ないじゃん
腹をくくります
WAggです！
やりたいことばっかです
どうしようか
本当にこれから
どうしようか
意味がわからない
(本当だよ)
ことでも本気で
でっかいことやっちゃうから
さぁ行こう
これから見つけだせパラダイス
にっちもこっちもあっちもそっちも行かないで
叶えていくんだぜ
もう一歩
踏み出す
僕らの未来へ
はるか遠く輝いた
星が綺麗なとこまで
今すぐ走り出すよ
アクセル全開で
遊びたーい
だらけていたいな
デモデモデモデモ売れたい毎日
ふざけたい
休んでいたい
でもそんなこと
言ってらんない
あっちもこっちもみてたら
半端ないじゃん
腹をくくります
WAggです！
やりたいことばっかです
どうしようか
本当にこれから
どうしようか
意味がわからない
(本当だよ)
ことでもなんでも
びっくりさせちゃうんだから
さぁ行こう
これから見つけだせパラダイス
にっちもこっちもあっちもそっちも行かないで
叶えていくんだぜ
もう一歩
踏み出す
僕らの未来へ
はるか遠く輝いた
星が綺麗なとこまで
今すぐ走り出すよ
アクセル全開で
なんでも
挑戦さ ほとばしる情熱
にっちもこっちもあっちもそっちも巻き込んで
見せていくんだぜ
見せていくんだぜ
さぁ行こう
これから見つけだせパラダイス
にっちもこっちもあっちもそっちも行かないで
叶えていくんだぜ
もう一歩
踏み出す
僕らの未来へ
はるか遠く輝いた
星が綺麗なとこまで
今すぐ走り出すよ
アクセル全開で
Romaji
Tsumannaai
Koto shitakunaai
De haraharaharahara shitetai mainichi
Miraretai
Utatteitai
Kokokara ga honji
Nanndakara
Acchi mo kocchi mo mitetara
Hanpa nai jan
Hara wo kukurimasu
WAgg desu!
Yaritai koto bakka desu
Dou shiyou ka
Hontou ni kore kara
Dou shiyou ka
Imi ga wakaranai
(hontou da yo)
Koto demo honki de
Dekkai koto yacchau kara
Saa ikou
Kore kara mitsukedase paradise
Nicchi mo kocchi mo acchi mo socchi mo ikanai de
Kanaeteikundaze
Mou ippou
Fumidasu
Bokura no mirai he
Haruka tooku kagaiyaita
Hoshi ga kirei na toko made
Ima sugu hashiridasu yo
Akuseru zenkai de
Asobitaai
Daraketeitai
Demo demo demo demo uretai mainichi
Fuzaketai
Yasundeitai
Demore sonna koto
Itterannai
Acchi mo kocchi mo mitetara
Hanpa nai jan
Hara wo kukurimasu
WAgg desu!
Yaritai koto bakka desu
Dou shiyou ka
Hontou ni kore kara
Dou shiyou ka
Imi ga wakaranai
(hontou da yo)
Koto demo nandemo
Bikkuri sasecchaundakara
Saa ikou
Kore kara mitsukedase paradise
Nicchi mo kocchi mo acchi mo socchi mo ikanai de
Kanaeteikundaze
Mou ippou
Fumidasu
Bokura no mirai he
Haruka tooku kagaiyaita
Hoshi ga kirei na toko made
Ima sugu hashiridasu yo
Akuseru zenkai de
Nandemo
Chousensa hotobashiru jounetsu
Nicchi mo kocchi mo acchi mo socchi mo makikonde
Miseteikundaze
Miseteikundaze
Saa ikou
Kore kara mitsukedase paradise
Nicchi mo kocchi mo acchi mo socchi mo ikanai de
Kanaeteikundaze
Mou ippou
Fumidasu
Bokura no mirai he
Haruka tooku kagaiyaita
Hoshi ga kirei na toko made
Ima sugu hashiridasu yo
Akuseru zenkai de
going going WACK 